0byt3m1n1
Path:
/
data
/
applications
/
aps
/
magento
/
1.9.2.1-35
/
standard
/
htdocs
/
app
/
locale
/
it_IT
/
[
Home
]
File: Mage_Api2.csv
"%s","%s" "%s role is a special one and can\'t be changed.","%s il ruolo è speciale e non può essere modificato." "%s role is a special one and can\'t be deleted.","%s il ruolo è speciale e non può essere cancellato." "%s role is protected.","%s il ruolo è protetto." "ACL Attribute Rules","ACL Regole attributo" "ACL Attributes Information","ACL informazioni attributi" "Add","Aggiungi" "Add Admin Role","Aggiungi ruolo admin" "Add New Role","Aggiungi nuovo ruolo" "Address Type","Tipo indirizzo" "Admin","Admin" "Allow","Consenti" "An error occurred while deleting the role.","Si è verificato un errore durante la cancellazione di questo ruolo." "An error occurred while saving attribute rules.","Si è verificato un errore durante il salvataggio delle regole attributo." "An error occurred while saving role.","Si è verificato un errore durante il salvataggio del ruolo." "Api Rules Information","Informazioni regole Api" "Assigned","Assegnato" "Associate to Website","Associato al sito web" "Attribute Rules Information","Informazioni regole attributo" "Attribute Set","Set di attributi" "Attributes","Attributi" "Automatically Return Credit Memo Item to Stock","Riporta automaticamente la nota di credito per l\'articolo alle scorte" "Back","Indietro" "Backorders","Backorders" "Base Currency","Valuta di base" "Base Customer Balance","Bilancio base cliente" "Base Discount","Sconto base" "Base Discount Amount","Importo di base sconto" "Base Item Subtotal","Subtotale di base articolo" "Base Item Subtotal Including Tax","Subtotale di base articolo tasse incluse" "Base Original Price","Prezzo originale di base" "Base Price","Prezzo di base" "Base Price Including Tax","Prezzo di base tasse incluse" "Base Shipping","Spedizione di base" "Base Shipping Discount","Sconto spedizione di base" "Base Shipping Tax","Tasse di spedizione di base" "Base Subtotal","Subtotale di base" "Base Subtotal Including Tax","Subtotale di base tasse incluse" "Base Tax Amount","Importo tasse di base" "Base Total Due","Totale di base dovuto" "Base Total Paid","Totale di base pagato" "Base Total Refunded","Totale di base rimborsato" "Buy Now URL","Compra ora URL" "Can Be Divided into Multiple Boxes for Shipping","Può essere diviso in più scatole per la spedizione" "Canceled Qty","Qtà cancellata" "Catalog","Catalogo" "Catalog Product","Catalogo prodotti" "CatalogInventory","CatalogInventory" "Category ID","ID categoria" "City","Città" "Company","Azienda" "Country","Paese" "Coupon Code","Codice Coupon" "Create","Crea" "Create Permanent Redirect for old URL","Crea un reindirizzamento permanente al vecchio URL" "Created From","Form creato" "Customer","Cliente" "Customer Address","Indirizzo cliente" "Customer Address ID","ID indirizzo cliente" "Customer Balance","Bilancio cliente" "Customer First Name","Nome cliente" "Customer ID","ID cliente" "Customer Last Name","Cognome cliente" "Customer Middle Name","Secondo nome del cliente" "Customer Prefix","Prefisso cliente" "Customer Suffix","Suffisso cliente" "Default Image","Immagine predefinita" "Delete","Cancella" "Deny","Nega" "Disable automatic group change based on VAT ID","Disabilita il cambio automatico del gruppo basato sull\'ID IVA" "Discount","Sconto" "Discount Amount","Importo sconto" "Discount Description","Descrizione sconto" "Edit","Modifica" "Edit %s ACL attribute rules","Modifica %s ACL regole attributo" "Edit Role","Modifica ruolo" "Edit attribute rules for %s Role","Modifica regole attributo per il %s ruolo" "Email","Email" "Enable Qty Increments","Abilita incrementi qtà" "Exclude","Escludi" "File Content","Contenuto file" "File MIME Type","Tipo file MIME" "File Name","Nome file" "Final Price With Tax","Prezzo finale con tasse" "Final Price Without Tax","Prezzo finale senza tasse" "First Name","Nome" "Gift Message","Messaggio regalo" "Grand Total","Totale generale" "Grand Total to Be Charged","Totale generale da addebitare" "Group","Gruppo" "Guest","Ospite" "Has Custom Options","Ha opzioni personalizzate" "ID","ID" "Inventory Data","Dati inventario" "Invoiced Qty","Qtà fatturata" "Is Confirmed","È confermato" "Is Default Billing Address","È l\'indirizzo di fatturazione predefinito" "Is Default Shipping Address","È l\'indirizzo di spedizione predefinito" "Item ID","ID articolo" "Item Subtotal","Subtotale articolo" "Item Subtotal Including Tax","Subtotale articolo tasse incluse" "Label","Etichetta" "Last Logged In","Ultimo accesso" "Last Name","Cognome" "Low Stock Date","Data scorte in esaurimento" "Manage Stock","Gestisci scorte" "Maximum Qty Allowed in Shopping Cart","Qtà massima consentita nel carrello" "Minimum Qty Allowed in Shopping Cart","Qtà minima consentita nel carrello" "New Role","Nuovo ruolo" "Notify for Quantity Below","Notifica per quantità inferiore" "OAuth","OAuth" "Order","Ordine" "Order Addresses","Indirizzi ordine" "Order Comments","Commenti ordine" "Order Currency","Valuta ordine" "Order Date","Data ordine" "Order ID","ID ordine" "Order ID (internal)","ID ordine (interno)" "Order Item ID","ID articolo ordine" "Order Items","Articoli ordine" "Order Status","Stato ordine" "Ordered Qty","Qtà ordinata" "Orders","Ordini" "Original Price","Prezzo originale" "Parent Order Item ID","ID articolo ordine genitore" "Payment Method","Metodo di pagamento" "Phone Number","Numero di telefono" "Placed from IP","Effettuato da IP" "Please enter a valid number in ""max_sale_qty"" field","Inserire un numero valido nel campo ""max_sale_qty""" "Please enter a valid number in ""min_qty"" field","Inserire un numero valido nel campo ""min_qty""" "Please enter a valid number in ""min_sale_qty"" field","Inserire un numero valido nel campo ""min_sale_qty""" "Please enter a valid number in ""notify_stock_qty"" field","Inserire un numero valido nel campo ""notify_stock_qty""" "Please use numbers only in ""category_id"" field.","Utilizzare solo numeri nel campo ""category_id""." "Please use numbers only in ""qty_increments"" field. Please avoid spaces or other characters such as dots or commas.","Utilizzare solo numeri nel campo ""qty_increments"". Si prega di evitare spazi o altri caratteri come punti o virgole." "Position","Posizione" "Price","Prezzo" "Price Including Tax","Prezzo tasse incluse" "Product","Prodotti" "Product Category","Categoria prodotto" "Product ID","ID prodotto" "Product Image","Immagine prodotto" "Product Type","Tipo prodotto" "Product URL","URL prodotto" "Product Website","Sito web prodotto" "Product and Custom Options Name","Nome prodotto e opzioni personalizzate" "Qty","Qtà" "Qty Increments","Incrementi qtà" "Qty Uses Decimals","Qtà usa decimali" "Qty for Item's Status to Become Out of Stock","Qtà per lo stato degli articoli per diventare non disponibili" "REST - Attributes","REST – Attributi" "REST - Roles","REST – Ruoli" "REST ACL Attributes","REST ACL attributi" "REST Attributes","REST Attributi" "REST Role","REST Ruolo" "REST Roles","REST Ruoli" "REST Roles Information","REST informazioni ruoli" "Read","Leggere" "Refunded Qty","Qtà rimborsata" "Regular Price With Tax","Prezzo pieno tasse incluse" "Regular Price Without Tax","Prezzo pieno tasse escluse" "Rest Roles","Rest Regole" "Retrieve","Recuperare" "Role ""%s"" no longer exists","Il ruolo ""%s"" non esiste più" "Role ""%s"" not found.","Ruolo ""%s"" non trovato." "Role API Resources","Risorse ruolo API" "Role Info","Info ruolo" "Role Information","Informazioni ruolo" "Role Name","Nome ruolo" "Role Users","Utenti ruolo" "Role has been deleted.","Il ruolo è stato cancellato." "Roles","Ruoli" "SKU","SKU" "Salability Status","Stato di vendibilità" "Sales","Vendite" "Save","Salva" "Shipped Qty","Qtà spedita" "Shipping Amount","Importo spedizione" "Shipping Discount","Sconto spedizione" "Shipping Including Tax","Spedizione tasse incluse" "Shipping Method","Metodo di spedizione" "Shipping Tax","Tasse di spedizione" "State","Stato" "Stock Availability","Disponibilità scorte" "Stock ID","ID scorte" "Stock Item","Scorte articolo" "Stock Status","Stato scorte" "Store Currency to Order Currency Rate","Valuta del negozio per ordinare tassi valuta" "Store Name","Nome negozio" "Street","Via" "Subtotal","Subtotale" "Subtotal Including Tax","Subtotale tasse incluse" "System","Sistema" "Tax Amount","Importo tasse" "Tax Name","Nome tasse" "Tax Percent","Percentuale tasse" "Tax Rate","Aliquota" "The ""enable_qty_increments"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""enable_qty_increments"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""is_decimal_divided"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""is_decimal_divided"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""is_in_stock"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""is_in_stock"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""is_qty_decimal"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""is_qty_decimal"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""is_qty_decimal"" field must be set to 0, 1, or 2.","Il campo ""is_qty_decimal"" deve essere impostato a 0, 1, o a 2." "The ""manage_stock"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""manage_stock"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""stock_status_changed_auto"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""stock_status_changed_auto"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_backorders"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_backorders"" deve essere impostato su 0 o a 1." "The ""use_config_enable_qty_inc"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_enable_qty_inc"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_manage_stock"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_manage_stock"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_max_sale_qty"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_max_sale_qty"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_min_qty"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_min_qty"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_min_sale_qty"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_min_sale_qty"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_notify_stock_qty"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_notify_stock_qty"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The ""use_config_qty_increments"" field must be set to 0 or 1.","Il campo ""use_config_qty_increments"" deve essere impostato a 0 o a 1." "The attribute rules were saved.","Le regole attributo sono state salvate." "The role has been saved.","Il ruolo è stato salvato." "The role is a special one and not for assigning it to admin users.","Il ruolo è speciale e non è fatto per essere assegnato agli admin." "Total Due","Totale dovuto" "Total Paid","Totale pagato" "Total Refunded","Totale rimborsato" "Total Reviews Count","Conteggio totale recensioni" "Type","Tipo" "URL","URL" "Update","Aggiorna" "Use Config Settings for Allow Gift Message","Usa le impostazioni di configurazione per consentire messaggi regalo" "Use Config Settings for Allow Gift Wrapping","Usa le impostazioni di configurazione per consentire la confezione regalo" "Use Config Settings for Backorders","Usa le impostazioni di configurazione per i Backorders" "Use Config Settings for Enable Qty Increments","Usa le impostazioni di configurazione per abilitare gli incrementi di qtà" "Use Config Settings for Manage Stock","Usa le impostazioni di configurazione per gestire le scorte" "Use Config Settings for Maximum Qty Allowed in Shopping Cart","Usa le impostazioni di configurazione per la qtà massima consentita nel carrello" "Use Config Settings for Minimum Qty Allowed in Shopping Cart","Usa le impostazioni di configurazione per la qtà minima consentita nel carrello" "Use Config Settings for Notify for Quantity Below","Usa le impostazioni di configurazione per le notifiche di qtà inferiore" "Use Config Settings for Qty Increments","usa le impostazioni di configurazione per gli incrementi di qtà" "Use Config Settings for Qty for Item's Status to Become Out of Stock","Usa le impostazioni di configurazione per la qtà dello stato dell\'articolo perché sia non disponibile" "User Type","Tipo utente" "User type ""%s"" no longer exists","Tipo utente ""%s"" non esiste più" "User type ""%s"" not found.","Tipo utente ""%s"" non trovato." "Web Services","Servizi web" "Web services","Servizi web" "Write","Scrivi" "ZIP/Postal Code","ZIP/CAP"