0byt3m1n1

Path: /data/applications/aps.bak/advancedguestbook/2.4.3-6/standard/htdocs/lang/ [ Home ]
File: spanish.php
<?php
# General

$LANG["metatag"]    = "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\">";

$LANG["BookMess1"]  = "C&oacute;digo HTML deshabilitado";
$LANG["BookMess2"]  = "C&oacute;digo HTML habilitado";
$LANG["BookMess3"]  = "Firmar el Libro de Visitas";
$LANG["BookMess4"]  = "Volver el Libro de Visitas";
$LANG["BookMess5"]  = "Administraci&oacute;n";
$LANG["BookMess6"]  = "Gracias por venir a mi sitio. Aqu&iacute; puedes dejarme tu mensaje.";
$LANG["BookMess7"]  = "Comentarios";
$LANG["BookMess8"]  = "Volver al formulario de env&iacute;o";
$LANG["BookMess9"]  = "Escribir un comentario para esta entrada del libro de visitas.";
$LANG["BookMess10"] = "<u>Gracias por firmar el libro de visitas.</u><br><br>&iexcl;Tu mensaje ha sido a&ntilde;adido con &eacute;xito! Dentro de 2 segundos deber&iacute;as haber regresado autom&aacute;ticamente al libro de visitas.";

$LANG["EmailAdminSubject"] = "Nueva entrada en el libro de visitas";
$LANG["EmailGuestSubject"] = "Gracias por firmar en el libro de visitas";

$LANG["AltIP"]    = "IP registrada";
$LANG["AltICQ"]   = "Enviar Mensaje ICQ";
$LANG["AltEmail"] = "Enviar E-mail";
$LANG["AltUrl"]   = "Ver P&aacute;gina Web";
$LANG["AltAim"]   = "Instant Messenger";
$LANG["AltCom"]   = "Escribir un comentario";

# Form
$LANG["FormMess1"]   = "Rellena los siguientes campos para firmar en el libro de visitas. Despu&eacute;s de enviar tu mensaje, regresar&aacute;s autom&aacute;ticamente al libro de visitas. Los espacios marcados con (*) representan campos obligatorios.";
$LANG["FormMess2"]   = "Smilies Activados";
$LANG["FormMess3"]   = "AGCode Activado";
$LANG["FormMess4"]   = "Mostrar leyenda";
$LANG["FormMess5"]   = "A continuaci&oacute;n se muestra tu mensaje.";
$LANG["FormMess6"]   = "AGCode Desactivado";
$LANG["FormMess7"]   = "Smilies Desactivados";
$LANG["FormName"]    = "Nombre";
$LANG["FormEmail"]   = "E-mail";
$LANG["FormLoc"]     = "Localizaci&oacute;n";
$LANG["FormPic"]     = "Fotograf&iacute;a";
$LANG["FormUrl"]     = "P&aacute;gina web";
$LANG["FormGender"]  = "Sexo";
$LANG["FormMale"]    = "Hombre";
$LANG["FormFemale"]  = "Mujer";
$LANG["FormMessage"] = "Tu mensaje";
$LANG["FormSelect"]  = "Libro de Visitas";
$LANG["FormUser"]    = "Nombre de usuario";
$LANG["FormPass"]    = "Contrase&ntilde;a";
$LANG["FormReset"]   = "Borrar todos los campos";
$LANG["FormSubmit"]  = "Enviar";
$LANG["FormPreview"] = "Vista previa";
$LANG["FormBack"]    = "Volver atr&aacute;s";
$LANG["FormEnter"]   = "Libro de Visitas - Centro de Administraci&oacute;n<br>&iexcl;Antes de seguir tienes que introducir un nombre de usuario y contrase&ntilde;a v&aacute;lidos!";
$LANG["FormButton"]  = "Ir";
$LANG["FormPriv"]    = "Mensaje privado";

# Navigation Bar
$LANG["NavTotal"]   = "Registros en total:";
$LANG["NavRecords"] = "Registros mostrados por p&aacute;gina:";
$LANG["NavPrev"]    = "P&aacute;gina anterior";
$LANG["NavNext"]    = "P&aacute;gina siguiente";

# Post Errors
$LANG["ErrorPost1"]  = "Has olvidado rellenar el campo Nombre. Por favor corr&iacute;gelo y vuelve a enviar el mensaje.";
$LANG["ErrorPost2"]  = "Has olvidado rellenar el campo Mensaje. Por favor corr&iacute;gelo y vuelve a enviarlo.";
$LANG["ErrorPost3"]  = "Tu mensaje es o demasiado corto o demasiado largo. Por favor corr&iacute;gelo y vuelve a enviarlo.";
$LANG["ErrorPost4"]  = "Al parecer uno de los campos de entrada no tiene un valor v&aacute;lido.";
$LANG["ErrorPost5"]  = "Libro de Visitas - Error";
$LANG["ErrorPost6"]  = "El fichero de imagen es demasiado grande";
$LANG["ErrorPost7"]  = "Tipo incorrecto de fichero de imagen";
$LANG["ErrorPost8"]  = "Lo siento, tenemos activado el control anti-desbordamiento. Por favor int&eacute;ntalo de nuevo dentro de un rato.";
$LANG["ErrorPost9"]  = "&iexcl;Tu direcci&oacute;n IP est&aacute; bloqueada!";
$LANG["ErrorPost10"] = "Tu mensaje contiene algunas palabras no v&aacute;lidas. Por favor corr&iacute;gelo y vuelve a enviarlo.";
$LANG["ErrorPost11"] = "Has olvidado rellenar el campo Comentario. Por favor corr&iacute;gelo y vuelve a enviar el mensaje.";

$LANG["PassMess1"] = "Por favor introduce un nombre de usuario y contrase&ntilde;a v&aacute;lidos:";
$LANG["PassMess2"] = "Nombre de usuario o contrase&ntilde;a incorrectos. Por favor int&eacute;ntalo de nuevo.";
$LANG["PassMess3"] = "Lo siento, la contrase&ntilde;a que has introducido no es correcta.";

# Days
$weekday[0] = "Domingo";
$weekday[1] = "Lunes";
$weekday[2] = "Martes";
$weekday[3] = "Mi&eacute;rcoles";
$weekday[4] = "Jueves";
$weekday[5] = "Viernes";
$weekday[6] = "S&aacute;bado";

# Months
$months[0]  = "Enero";
$months[1]  = "Febrero";
$months[2]  = "Marzo";
$months[3]  = "Abril";
$months[4]  = "Mayo";
$months[5]  = "Junio";
$months[6]  = "Julio";
$months[7]  = "Agosto";
$months[8]  = "Septiembre";
$months[9]  = "Octubre";
$months[10] = "Noviembre";
$months[11] = "Diciembre";

?>