0byt3m1n1

Path: /data/applications/aps.bak/advancedguestbook/2.4.4-2/standard/htdocs/lang/ [ Home ]
File: indonesian.php
<?php
/*
Indonesian Translation
by
Oeban Poetih
oeban@poetih.com
www.poetih.com
*/
# General

$LANG["metatag"]    = "<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\">";

$LANG["BookMess1"]  = "HTML code : disabled";
$LANG["BookMess2"]  = "HTML code : enabled";
$LANG["BookMess3"]  = "Mengisi Buku Tamu";
$LANG["BookMess4"]  = "Kembali ke Buku Tamu";
$LANG["BookMess5"]  = "Administrasi";
$LANG["BookMess6"]  = "Terima kasih atas kunjungan Anda ke website ini, silahkan mengisi buku tamu yang telah disediakan.";
$LANG["BookMess7"]  = "Komentar";
$LANG["BookMess8"]  = "Kembali";
$LANG["BookMess9"]  = "Tuliskan komentar Anda untuk komentar dibawah ini.";
$LANG["BookMess10"] = "<u>Terima kasih telah mengisi buku tamu ini.</u><br><br>Tulisan Anda telah kami simpan dalam database kami. Anda akan ditransfer kembali ke buku tamu dalam 2 detik.";

$LANG["EmailAdminSubject"] = "Komentar dari Buku Tamu";
$LANG["EmailGuestSubject"] = "Terima kasih telah mengisi Buku Tamu kami";

$LANG["AltIP"]    = "Alamat IP";
$LANG["AltICQ"]   = "Kirim pesan ICQ";
$LANG["AltEmail"] = "Kirim E-mail";
$LANG["AltUrl"]   = "Lihat Web Page";
$LANG["AltAim"]   = "Instant Messenger";
$LANG["AltCom"]   = "Beri Komentar";

# Form
$LANG["FormMess1"]   = "Isilah form dibawah ini, setelah mengisi dan mengirimkannya Anda akan dibawa kembali ke Buku Tamu. Isian bertanda asteriks (*) menunjukkan bahwa isian tersebut wajib diisi.";
$LANG["FormMess2"]   = "Smilies : ON";
$LANG["FormMess3"]   = "AGCode : ON";
$LANG["FormMess4"]   = "Tampilkan Smilies";
$LANG["FormMess5"]   = "Dibawah ini adalah isian Anda.";
$LANG["FormMess6"]   = "AG Code : OFF";
$LANG["FormMess7"]   = "Smilies : OFF";
$LANG["FormName"]    = "Nama";
$LANG["FormEmail"]   = "E-mail";
$LANG["FormLoc"]     = "Lokasi";
$LANG["FormPic"]     = "Photo";
$LANG["FormUrl"]     = "Homepage";
$LANG["FormGender"]  = "Gender";
$LANG["FormMale"]    = "Laki-laki";
$LANG["FormFemale"]  = "Perempuan";
$LANG["FormMessage"] = "Komentar Anda";
$LANG["FormSelect"]  = "Buku Tamu";
$LANG["FormUser"]    = "Username";
$LANG["FormPass"]    = "Password";
$LANG["FormReset"]   = "Reset";
$LANG["FormSubmit"]  = "Kirim";
$LANG["FormPreview"] = "Preview";
$LANG["FormBack"]    = "Kembali";
$LANG["FormEnter"]   = "Administrasi Buku Tamu<br>Sebelum melanjutkan, Anda harus mengisi username dan password yang valid!";
$LANG["FormButton"]  = "Go";
$LANG["FormPriv"]    = "Pesan Pribadi";

# Navigation Bar
$LANG["NavTotal"]   = "Total Record:";
$LANG["NavRecords"] = "Record per Halaman:";
$LANG["NavPrev"]    = "Sebelumnya";
$LANG["NavNext"]    = "Berikutnya";

# Post Errors
$LANG["ErrorPost1"]  = "Anda belum mengisi Nama Anda! Perbaiki dan coba sekali lagi.";
$LANG["ErrorPost2"]  = "Maaf, Anda harus mengisi komentar pada isian yang telah disediakan. Perbaiki dan coba sekali lagi.";
$LANG["ErrorPost3"]  = "Komentar Anda terlalu pendek/panjang. Perbaiki dan coba sekali lagi.";
$LANG["ErrorPost4"]  = "Salah satu isian Anda sepertinya tidak valid. Perbaiki dan coba sekali lagi.";
$LANG["ErrorPost5"]  = "Buku Tamu - Error";
$LANG["ErrorPost6"]  = "File photo Anda terlalu besar!";
$LANG["ErrorPost7"]  = "Tipe file photo Anda tidak valid";
$LANG["ErrorPost8"]  = "Sorry! We have flood-control activated. Please try again after a period of time elapses!";
$LANG["ErrorPost9"]  = "Alamat IP Anda dicekal!";
$LANG["ErrorPost10"] = "Pesan Anda berisi kata-kata/kode yang tidak diperbolehkan. Perbaiki dan coba sekali lagi.";
$LANG["ErrorPost11"] = "Maaf, Anda harus mengisi komentar pada isian yang telah disediakan. Perbaiki dan coba sekali lagi.";

$LANG["PassMess1"] = "Masukkan Username dan Password Anda :";
$LANG["PassMess2"] = "Username atau Password tidak valid! Coba lagi...";
$LANG["PassMess3"] = "Maaf, password yang Anda masukkan tidak valid...";

# Days
$weekday[0] = "Minggu";
$weekday[1] = "Senin";
$weekday[2] = "Selasa";
$weekday[3] = "Rabu";
$weekday[4] = "Kamis";
$weekday[5] = "Jumat";
$weekday[6] = "Sabtu";

# Months
$months[0]  = "Januari";
$months[1]  = "Februari";
$months[2]  = "Maret";
$months[3]  = "April";
$months[4]  = "Mei";
$months[5]  = "Juni";
$months[6]  = "Juli";
$months[7]  = "Agustus";
$months[8]  = "September";
$months[9]  = "Oktober";
$months[10] = "November";
$months[11] = "Desember";

?>